※この情報の内容は受付を終了しています。連絡先など変更されている場合がありますのでご注意ください。
11月の勉強会は、整形外科の初診時を想定したロールプレイを行います。オリジナルのスクリプトを使用します。
2018年11月20日（火）
18時半～20時半
新宿区
東京ボランティア・市民活動センター 会議室B
〒162-0823 東京都新宿区神楽河岸（かぐらがし）1-1 セントラルプラザ10階
医療通訳を勉強中の方
医療通訳に興味がある方
通訳を勉強中の方
通訳に興味がある方
英語を学びたい医療関係者の方
参加ご希望の方は、contact@wecare-ofn.orgまでメールで前日【11月19日正午】までにご連絡をお願いします。
キャンセルは当日正午までにメールでご連絡ください。
参加費:3,000円（当日受付でお支払いください。できるだけお釣り不要でご用意ください。）
11月の勉強会はオリジナルのスクリプトを使用して、整形外科の初診時を想定したロールプレイを行います。また、ウォームアップとして、整形外科の用語のクイックレスポンス練習や、英文・和文のリテンション練習を行います。 その他、欧米の医療現場で医師達が痛みの度合いを把握するために用いるペインスケールを紹介します。
今回の勉強会は、医療通訳を勉強中の方を対象としていますが、英語を学びたい医療関係者の方々もご参加いただけます。英語以外の言語の方も歓迎いたします。事前にお問い合わせください。
当団体の「医療通訳勉強会」は、準備したスクリプトのロールプレイ、そして参加者間のピアレビューを経て、現場で使えるコミュニケーションスキルを身に付けることを目標としています。
contact@wecare-ofn.org
医療通訳勉強会担当
