ボラ市民ウェブ
イベント・講座

【特定非営利活動法人 中野区視覚障害者福祉協会「りんくる中野」】
音訳者養成講座開講!あなたの「声」を届けるボランティア、始めてみませんか?

  • 自宅でできる
  • 趣味・スキルを活かす
掲載期限 : 2026年8月23日(日)
 

ID:56320
キーワード:
中野でボランティア音訳
活動テーマ:
障がい者 、 その他
団体名:
特定非営利活動法人 中野区視覚障害者福祉協会「りんくる中野」

趣旨

「中野区視覚障害者福祉協会・りんくる中野」は、「読みたいけれど、目で読むことが難しい」方々のために、区報などの中野区の広報誌をはじめ、書籍や資料など、文字を音声にする「音訳(おんやく)」の活動をしている団体です。

今年度は一緒に活動していただける音訳ボランティアを大募集いたします。

主要項目

開催日

2026年8月22日(土)


まずは説明会を10:00~12:00に開催。その後9月二週目より週一回の養成講座を実施。講座終了後は原則として自宅での録音が主になる。

地域

中野区

場所

8月22日の説明会は「中野区視覚障害者福祉協会」(中野区中野2-29-15 サンハイツ中野309号室:中野駅南口より徒歩3分)にて実施。9月からの養成講座はJR中野駅周辺施設を予定。

対象

性別、年齢は問いません。中野区周辺地域在住が望ましいです。

申込み締切

2026年8月20日(木) 必着

申込み方法・備考

問い合わせ:特定非営利活動法人中野区視覚障害者福祉協会 りんくる中野 事務局:碓井 
電話:03-3383-4774 / メール:rinkle202304@gmail.com
なお、8月22日(土)10時からの説明会への申し込みはメールにてお願いいたします。


詳細はこちらをご覧ください!

内容

音訳者養成講座開講!あなたの「声」を届けるボランティア、始めてみませんか?

◆「中野区視覚障害者福祉協会・りんくる中野」は、「読みたいけれど、目で読むことが難しい」方々のために、区報などの中野区の広報誌をはじめ、書籍や資料など、文字を音声にする「音訳」の活動をしている団体です。「音訳」とは、文字を声に出して読み、目で見る情報を耳で聞く情報に変えていくことで、文字だけでなく、写真やイラスト、グラフや表なども説明文を作成して読みます。例えば、月2回発行の「なかの区報」だと、毎号、メンバーの数人が担当となって、音声版の区報を作成していきます。

◆基本的にはご自宅での活動(録音)をお願いしていて、ご自身の空き時間を有効活用できます。

◆今年度は一緒に活動していただける音訳ボランティアを大募集いたします。まずは説明会にご参加ください。養成講座の詳細はもちろん、活動内容・頻度の詳細などをご説明します。

この情報に関するお問い合わせ

特定非営利活動法人中野区視覚障害者福祉協会 りんくる中野 事務局:碓井 

電話:03-3383-4774 / メール:rinkle202304@gmail.com

団体紹介
団体名称 : 特定非営利活動法人 中野区視覚障害者福祉協会「りんくる中野」
2011年、特定非営利活動法人中野区視覚障害者福祉協会(以下、中視協)が、視覚障害者への情報提供のデジタル化を推進するために、中野区で活動している音訳者に協力を呼びかけ“りんくる中野”というグループを立ち上げました。“りんくる”には、リンクする、そして輪になるという意味が込められています。

現在、りんくる中野では区の広報誌である「声のなかの区報」をはじめとする、中野区の定期、不定期広報誌の音声版CDを製作しています。その他、団体や個人からの依頼による書籍や総会資料、生活に密着した電気機器のマニュアルなどを、音声版CDやデータ、あるいはプレーンテキストデータとして提供しています。
2025年6月には国立国会図書館と覚書を締結し、りんくる中野製作のデータを提供することで、サピエ図書館の会員を含む当事者の方々に広くご利用いただけるようになりました。

また、音訳者を常時募集。今年度は、9月から経験豊かな講師陣による養成講座を実施します。また、在籍中のスタッフの研修も、外部講師の招聘を含め、年3~4回実施しています。