外国人のためのボランティア活動ガイダンス
Volunteer Guidance for non-Japanese Speakers!

イラスト提供: 「ふわふわ。り」 http://halzion

「東京でボランティア活動をしてみたい」

「ボランティアのこと、知りたい・ききたい」

そんな人のための説明会と相談会です。

English

中文

한글

日時

9月20日(土)13時30分〜17時

会場はこちらです。

プログラム

ボランティア活動のオリエンテーション

ボランティアが語る体験談

ボランティアグループの活動紹介

個別相談

参加費

無料

主催

東京ボランティア・市民活動センター

協力

NPO法人 地球市民交流会

お申し込み

こちらからお申し込みいただくか、または、以下のチラシを印刷いただき、申込書の部分に記入の上、郵送またはファックスでお送りください。

*印刷用のチラシ (日本語版・PDF形式)

*Volunteer Work in Tokyo for non-Japanese Speakers (PDF format)

*외국인을 위한 볼런티어 활동 가이던스 (PDF파일)

*为了帮助在东京的外国人 志愿者工作指南 (PDF文件)

ご協力ください ボランティア活動に関するアンケートについて

ガイダンスに関連して、外国人の方に向けたボランティア活動に関するアンケート (無記名) を行っています。

ウェブからも四カ国語で回答いただけるようになっています。

*외국인에의한 봉사활동을 생각하는 앙케이트 / 韓国語版

*有关思考外国人参加社会事业志愿活动的调查表 / 中国語版

*Survey para sa boluntaryong aktibidad ng mga banyaga / タガログ語版

*Volunteer survey for foreign residents in Japan / 英語版

回答いただいたアンケートは、書面にて配布して得た回答とあわせて集計し、ガイダンスの中で報告いたします。

ぜひアンケートにご協力ください。

日本語を母国語としない人でも参加できるボランティアグループ・NPO/NGOの方へ

日本語を母国語としない人でも参加できるボランティアグループ・NPO/NGOの方は、こちらよりお願いします。

いただきました情報は、ガイダンス当日、および東京ボランティア・市民活動センターが行う情報提供につかわせていただきます。